Del inglés scroll parallax (desplazamiento de paralaje).
Técnica gráfica empleada en juegos en 2D que consiste en desplazar las imágenes de fondo de un escenario a una velocidad menor que las del frente, creando la ilusión de profundidad.
Desde este link puedes ingresar al Diccionario de términos del Gaming.
.){kind=link}