Del inglés royalty (regalía).
Pago que se efectua al titular de los derechos de autor, patente, marca, etc por el derecho a usarlo o explotarlo.
Las desarrolladoras de videojuegos Third Party deben pagar royalties a las empresas propietarias de las consolas para poder desarrollar y publicar juegos para su plataforma, siendo este uno de los motivos por el que los videojuegos de consolas tienen generalmente un precio superior que en ordenador, donde no existe una empresa propietaria de los derechos.
Desde este link puedes ingresar al Diccionario de términos del Gaming.
.Pago que se efectua al titular de los derechos de autor, patente, marca, etc por el derecho a usarlo o explotarlo.){kind=link}