Del inglés pull (tirar, arrancar).
Atraer la atención de un enemigo para apartarlo de su ubicación, generalmente para separar grupos de enemigos y facilitar la tarea de eliminarlos.
Desde este link puedes ingresar al Diccionario de términos del Gaming.