Cada uno de los capítulos, fases o en general secciones en las que se divide un videojuego y que tienen uno o varios objetivos definidos que se deben completar para avanzar en el mismo.
Es un concepto bastante abstracto y según el contexto o el videojuego puede referirse a una cierta escena, a una fase, capítulo, etc. Es sinónimo de fase o nivel.
Desde este link puedes ingresar al Diccionario de términos del Gaming.