Del inglés loot (botín).
Recoger el loot o botín que deja un enemigo al ser eliminado. Cuando se habla de lootear es generalmente para referirse al hecho de matar repetidamente enemigos con el único fin de conseguir más y más botín, bien para guardarlo en caso de conseguir mejores items o bien con el fin de venderlo.
Desde este link puedes ingresar al Diccionario de términos del Gaming.
.Recoger el loot o botín que deja un enemigo al ser eliminado.){kind=link}