Del inglés to limp (cojear).
En el videojuego Monster Hunter, cuando el jugador deja herido a un monstruo y este huye, sus movimientos son lentos y torpes, por tanto se dice que está «limpiando».
Desde este link puedes ingresar al Diccionario de términos del Gaming.
.){kind=link}