Del inglés last hit (último golpe).
Golpe final que causa la muerte a un enemigo. En muchos juegos, el jugador que realiza el last hit es el que se lleva el botín o loot del enemigo, de ahí su relevancia.
Desde este link puedes ingresar al Diccionario de términos del Gaming.