Del japonés kaizo (modificado o hackeado).
Versión de un juego modificada para tener una dificultad absurdamente alta, o adjetivo que indica una dificultad extrema en un videojuego.
Recibe el nombre de una conocida modificación del videojuego Super Mario World llamada Kaizo Mario World que añadía una dificultad extrema al juego.
Desde este link puedes ingresar al Diccionario de términos del Gaming.