Acrónimo del término inglés Heads-Up Display (Presentación de Información).
Conjunto de iconos, números, mapas, etc. que durante el juego nos dan información sobre el estado de nuestra partida y/o nuestro personaje, como por ejemplo vida restante, ubicación, munición, objetos en uso, etc.
También se denomina interfaz o UI (User Interface).
Desde este link puedes ingresar al Diccionario de términos del Gaming.