Del inglés high score (puntuación más alta).
En juegos de puntuación, puntuación más alta obtenida por el jugador en esa partida, no necesariamente la puntuación más alta absoluta del juego o de todas las partidas en conjunto, que generalmente recibe el nombre de record.
Desde este link puedes ingresar al Diccionario de términos del Gaming.