Del inglés game jam (improvisación de juegos).
Evento en el que un grupo de personas participan para desarrollar un videojuego en un tiempo limitado, a menudo 48 o 72 horas. Dependiendo del evento se pueden aplicar otras restricciones además del tiempo, como la temática, las herramientas que se pueden utilizar, etc.
Desde este link puedes ingresar al Diccionario de términos del Gaming.