Del inglés bonus round (ronda extra).
Una ronda extra es una partida o ronda especial, a la que generalmente se accede como premio o compensación por haber realizado una buena partida, ronda, pelea, carrera, etc dependiendo del género.
Desde este link puedes ingresar al Diccionario de términos del Gaming.
