Conjunto de habilidades, o perks, que el jugador puede ganar o desbloquear a medida que progresa en el juego, normalmente mediante la consecución de una cantidad determinada de puntos de experiencia o equivalente.
Se denomina árbol ya que por lo general las distintas habilidades están ramificadas de manera que hay distintos caminos a seguir y ciertas habilidades sólo son accesibles a través del desbloqueo de otras habilidades superiores o principales.
Desde este link puedes ingresar al Diccionario de términos del Gaming.